Whether you should rent or buy a home comes down to more than finances. Find out the advantages of owning and renting a home and what's best for you.