Here are five facts about student loans that you didn't know, including student loan refinancing options, cosigners, and collateral.