Understanding how life insurance payouts work before a loved one dies can provide a bit of comfort and lessen stress during this time.