Startup investing comes with unique risks and low liquidity. Here's what you need to know if you’re curious about investing in a startup.