Taking money out of a 529 plan is more complicated than putting money into a 529 plan. Here's how to take money out without getting penalized.