This step-by-step guide helps you prioritize which debts to pay first, how to keep going, and ways to better pay off loans and credit cards.